2010年12月8日，校学位评定委员会第13分委员会主席霍学喜教授主持，在新葡萄8883官网AMG601会议室召开了新葡萄8883官网AMG学位评定委员会第13分委员会2010年下半年第一次会议，8位委员参加了会议，现将会议议定事项纪要如下：
一、审查授予硕士学位人员名单
会议听取了新葡萄8883官网AMG关于授予硕士学位人员名单的审查情况和第13分委员会复查情况的汇报，经审议，会议同意授予范英等11名研究生管理学硕士学位（包括5名学历硕士研究生，6名高校教师）、王宝平等8名农业推广专业硕士学位。
二、审查建议授予博士学位人员名单
会议听取了新葡萄8883官网AMG关于建议授予博士学位人员名单的审查情况和第13分委员会复查情况的汇报，经会议投票表决，建议授予黄河等14名研究生博士学位，并提请校学位评定委员会审议。
三、其他议题
会议听取了新葡萄8883官网AMG各二级学科专业英文名称规范翻译、研究生答辩决议规范书写等问题的汇报。经研究，形成如下决定：
1.答辩决议
答辩决议必须由答辩委员会秘书起草，经答辩委员会主席定稿，字数400-500之间，由答辩委员会秘书抄写至《研究生学位论文答辩档案记录卡》规定位置中，字迹工整，书写规范；
2.学科专业英文名称
为规范新葡萄8883官网AMG各学科专业英文名称，会议审定，自即日起，各学科专业英文名称按以下翻译版本执行：
学科代码
学科专业中文名称
学科专业英文名称
020202
区域经济学
Regional Economics
020204
金融学
Finance
120100
管理科学与工程
Management Science and Engineering
120201
会计学
Accounting
120202
企业管理
Enterprise Management
120301
农业经济管理
Agricultural Economics and Management
120302
林业经济管理
Forestry Economics and Management
120321
农业技术经济与项目管理
Agricultural Technological Economics and Project Management
120322
农村人力资源管理
Rural Human Resources Management
120323
农村金融
Rural Finance
120324
农产品国际贸易与政策
International Trade of Agricultural Products
120405
土地资源管理
Land Resource Management
3.审议在CSSCI源期刊发表学术论文的有关问题
经分委会审议，同意将该申请上报校学位委员会审定。
参会委员：郑少锋 罗剑朝 王礼力 霍学喜 李录堂 赵敏娟 姚顺波 卢新生
列席人员：王军智 卞晓伟 卫丽 王曼
校学位评定委员会第十三分委员会
二?一?年十二月八日
